Rīgā, 2022. gada 25. februārī
Paziņojums saistībā ar Ukrainas krīzi
24. februāra rīts atnāca ar prātam neaptveramu ziņu – Krievija uzsākusi plaša mēroga karadarbību Ukrainā. Arhitektu virsuzdevums ir cilvēces eksistencei piemērotas vides radīšana un uzturēšana. Šobrīd Ukrainā izvērstā Krievijas agresija ir vērsta tieši uz pretējo. Neskaitāmi daudz cilvēku zaudē savu pajumti, dodoties bēgļu gaitās, iznīcībai ir pakļautas cilvēku dzīvības, kultūrvēsturiskās vērtības, mājokļi un infrastruktūra.
Starptautiskās Arhitektu savienības (UIA) ietvaros esam iekļauti vienā reģionā ar šībrīža agresoru Krieviju un šīs agresijas upuri – Ukrainu. 2019. gadā Rīgā notikušās starptautiskās konferences MIGRĀCIJAS ARHITEKTŪRA laikā dažādu valstu eksperti, plānotāji un arhitekti no UIA 1. un 2. reģiona diskutēja par migrāciju, neapzinoties, cik aktuāla jau pēc neilga laika šī tēma kļūs saistībā ne tikai ar globālo pandēmiju, bet arī ar pašreiz notiekošo karadarbību pašā Eiropas sirdī.
Latvijas Arhitektu savienība nosoda un pieprasa pārtraukt Kremļa militāro iebrukumu Ukrainā. Esam vienoti ar Ukrainas tautu tās cīņā par savu neatkarību!
Juris Poga
Latvijas Arhitektu savienības prezidents
Riga, February 25th, 2022
Ukraine crisis: Statement
24 February morning came with unbelievable news – Russia has launched wide scale warfare in Ukraine. The main goal for all the architects is to create and maintain appropriate environment for humanity. Russian aggression in Ukraine has an absolutely opposite target. Countless people loose their shelters joining flow of the refugees, human lives, cultural values, dwellings and infrastructure are submitted to destruction.
Within the framework of International Union of Architects UIA we are in the same region as the current aggressor Russia and the victim of this aggression – Ukraine. In 2019 during the international conference held in Riga experts, planners and architects from both UIA Region I and Region II discussed migration not considering how actual the theme would become in a short course of time not only regarding global pandemics but also in respect of warfare right in the heart of Europe.
Latvian Architects Association condemns Kremlin’s military invasion in Ukraine and demands to stop it immediately. We are united with the people of Ukraine in its struggle for independance!
Juris Poga
President of the Latvian Association of Architects
